Hòng-sàng 放送
【A郎台語小詞典】 EP. 19-紅幻/Âng-hóaⁿ 【A郎台語小詞典】 EP. 19-紅幻/Âng-hóaⁿ
     今á日咱beh紹介ê語詞是紅hóaⁿ,tī咱beh紹介紅hóaⁿ進前,咱seng來講chit字hóaⁿ。Hóaⁿ有霧霧、無清楚、暗淡、暗暗ê意思。咱台語nā teh形容mi̍h-kiāⁿ,chhiāⁿ-chhiāⁿ ē 2字th
【A郎台語小詞典】 EP. 18-鑿目/Chha̍k-ba̍k 【A郎台語小詞典】 EP. 18-鑿目/Chha̍k-ba̍k
     今á日咱beh來講鑿目,khêng實鑿目chit塊詞kài趣味,目睭nā去ho͘鑿--tio̍h,咱人ê反應to̍h是目睭ē sûi kheh-kheh,去jôe目睭,nā khah嚴重--leh,sûi to̍h ài去chhōe
【A郎台語小詞典】 EP. 17-款/Khoán 【A郎台語小詞典】 EP. 17-款/Khoán
     Chit字款窮實有幾lo̍h ê意思,咱先來看tī故事片頭所講--tio̍h ê「落山款ho͘ chiâu」,chit jiah ê款,是整理、備辦ê意思,to̍h是講ài 1遍tī山脚ê店買kah有夠額,chhoân ho͘ c
【A郎台語小詞典】 EP. 16-Sìm 【A郎台語小詞典】 EP. 16-Sìm
     今á日,咱beh來研究chit字sìm。Sìm一般是用來形容頂下tín-tāng ê狀況,親像咱teh行吊橋,咱ē感覺tio̍h咱脚步ka踏--lòe,橋ē先沉--落-去,koh來koh ē倒彈kàu比咱踏--lòe ê時khah k
【A郎台語小詞典】 EP. 15-沿路/Iân-lō͘ 【A郎台語小詞典】 EP. 15-沿路/Iân-lō͘
     今á日咱beh來紹介ê語詞是沿路,沿路ê意思to̍h是kui chōa路,tī路--ni̍h,咱做例來解說ta̍k ê to̍h真好理解:「早起去peh山,沿路ê風景真súi,空氣mā真好。」「旅行ê siāng尾1日,已經無預定
【A郎台語小詞典】 EP. 14-脚手/Kha-chhiú 【A郎台語小詞典】 EP. 14-脚手/Kha-chhiú
     今á日咱beh做夥來研究--ê是「脚手」,chit ê脚手siāng基本ê意思to̍h是脚kah手,像講:「久無作穡--ah,bē慣勢,做無jōa久,脚手to̍h痠kah beh害--去。」M̄-koh一般來講,咱teh講脚手lóng
【A郎台語小詞典】 EP. 13-在/Chāi 【A郎台語小詞典】 EP. 13-在/Chāi
     樹頭nā有顧ho͘在,m̄驚樹尾做風颱。Chit句俗語ta̍k ê應該lóng kài熟sāi。有在to̍h ē穩,só͘-pái咱mā有1塊詞叫做在穩,穩tak-tak--ê。今á日to̍h是beh來研究chit字在。Tī ch
【A郎台語小詞典】 EP. 12-Mé 【A郎台語小詞典】 EP. 12-Mé
     咱今á日做夥來研究chit字mé,tī故事內底講--tio̍h-ê是「kha-chhiú mā ke真mé」,tī chit句內底to̍h是緊,快速ê意思。咱來講1 ê例:「日頭beh落山--a,咱動作to̍h khah mé-li
【A郎台語小詞典】 EP. 11-赴 / Hù 【A郎台語小詞典】 EP. 11-赴 / Hù
     今á日咱beh來稽考chit字赴。赴有去、前往ê意思。有1句話kài出名,to̍h是「關雲長單刀赴會」,1 ê人,1枝刀,to̍h敢去對敵ê兵營,實在好膽。當然故事lóng ē講kah khah hàm,無nah ē刺激,人na
【A郎台語小詞典】 EP. 10-So 【A郎台語小詞典】 EP. 10-So
     今á日咱beh研究ê詞是so,chit ê so,是用手tê-á輕輕á摸--leh摸--leh ê意思,像講「Goán kiáⁿ ùi學校轉來厝ê時,講伊今á日hō͘先生o-ló,我mā tòe leh真歡喜,頭殼ka so-so--
【A郎台語小詞典】 EP. 09-Gâu 【A郎台語小詞典】 EP. 09-Gâu
     咱今á日來講gâu,gâu有真厲害,真khiàng ê意思。親像人tāi-chì做了bē-bái,真成功,咱to̍h ē去kā伊o-ló講:「有夠gâu!」我國校á hit chūn,leh kah朋友sńg ê時,ûn-ná
【A郎台語小詞典】 EP. 08-仙/Sian 【A郎台語小詞典】 EP. 08-仙/Sian
     今á日咱beh紹介--ê是仙。Chit ê仙ta̍k ê lóng知影to̍h是神仙,to̍h是講人經過修鍊,bē老bē死。Che khah sêng是1種概念,lóng是故事teh講--ê,科學上,無人ē-tàng稽考是真是假,一
2 / 3