Archives: 2025/3 | 做工á人

2025

03

27

　　　　 THE THREE FEATHERS(Part 2) So when the night came the girl held out her apron for the money, and as she was going

2025-03-27 英國囡仔古

Tâi-gí 台語 Tâi-bûn 台文 Eng-kok gín-á-kó͘ 英國囡仔古 3支羽毛 The Three Feathers

20

　　　　 THE THREE FEATHERS(Part 1) Once upon a time there lived a girl who was wooed and married by a man she never saw; f

2025-03-20 英國囡仔古

Tâi-gí 台語 Tâi-bûn 台文 Eng-kok gín-á-kó͘ 英國囡仔古 3支羽毛 The Three Feathers

13

　　　　有1 ê美麗ê島嶼，伊ê名號做Formosa，mā叫做台灣。 Tī hit ê猶未有電火ê年代，島嶼ê人nā是beh照光(chhiō-kng)，to̍h ài用油燈chiah會使--得。 In用竹á做1 ê架á，kā 1塊細塊盤á

2025-03-13 民間故事

Tâi-gí 台語 Tâi-bûn 台文 Bîn-kan kò͘-sū 民間故事 Teng-kâu Thoân-soat 燈猴傳說

06

　　　　　台語內底ê goán kah咱，lóng是leh講2 ê人以上ê群體，m̄-koh真chē台語語感khah無hiah好ê朋友，chhiāⁿ-chhiāⁿ ē kā goán講做咱，咱講做goán，che有時nā聽tio̍h人講

2025-03-06 A郎台語小詞典

Tâi-gí 台語 Tâi-bûn 台文 A-lông A郎 A-lông sió-sû-tián A郎台語小詞典阮咱